[Reformed] 제네바 성경 주석(Geneva Bible Notes/Commentary) - [16 Geneva 주석] 에 대해 ..

 

종교개혁 정신의 산물인 제네바 성경 주석(Geneva Bible Notes/Commentary)의 로마서 1장 16절 내용입니다. 킹 제임스 성경(KJV) 이전에 청교도들이 가장 사랑했던 이 주석의 특징을 반영하여 정리해 드립니다.

---

1. [번역] 로마서 1:16: 제네바 성경 주석

"내가 그리스도의 복음을 부끄러워하지 아니하노니, (5) 이 복음은 믿는 모든 자에게 구원을 주시는 하나님의 (x) 능력이 됨이라. 먼저는 유대인에게요, 그리고 (y) 헬라인에게로다."

• (5) [해설]: 이 부분은 로마서의 두 번째 단락(9장 시작 전까지)에 해당한다. 이 논의의 전체적인 목적과 의도는 이것이다. 즉, 구원에 이르는 길은 오직 하나뿐임을 보여주는 것이다. (그 길은 복음 안에서 하나님에 의해 우리에게 나타났으며, 모든 민족에게 평등하게 열려 있다.) 그리고 그 길은 바로 믿음으로 붙잡는 예수 그리스도이다.
• (x) [단어풀이]: '하나님의 능력'이란, 인간을 구원하기 위한 하나님의 강력하고 실효적인 도구(instrument)를 의미한다.
• (y) [단어풀이]: 여기서 '헬라인'이라는 단어가 '유대인'과 대조되어 쓰일 때는, 모든 이방인(Gentile)을 의미한다.

---

2. 자료 개요 및 5가지 핵심 설명

① 저작 연대 및 배경 (Date)

• 연대: 1560년경 (초판 발행)
• 배경: 영국의 메리 여왕(피의 메리)의 박해를 피해 스위스 제네바로 피신한 개신교 학자들이 윌리엄 휘팅엄(William Whittingham)의 주도하에 번역하고 주석을 달았습니다. 칼빈(John Calvin)과 베자(Theodore Beza)의 신학적 영향력이 고스란히 녹아 있는 주석입니다.

② 저자 (Authors)

• 특정 개인 한 명의 저작이라기보다, 제네바에 모인 망명 학자 그룹의 공동 저작입니다. 존 녹스(John Knox), 마일스 커버데일(Miles Coverdale) 등 당대 최고의 개혁파 학자들이 참여했습니다.

③ 특징 (Characteristics)

• 최초의 스터디 바이블: 성경 본문 옆에 주석(Marginal Notes)을 붙인 최초의 형태 중 하나입니다.
• 명료성: 평신도들이 읽고 이해하기 쉽도록 매우 간결하고 명확한 문체로 핵심 교리를 설명합니다.
• 실천적 적용: 신학적 논쟁에만 머물지 않고, 구원의 도리를 삶에서 어떻게 붙잡아야 하는지(Apprehended by faith)를 강조합니다.

④ 신학적 성향 (Theological Orientation)

• 철저한 개혁주의(Reformed/Calvinistic): '오직 믿음(Sola Fide)', '오직 그리스도(Solus Christus)'라는 종교개혁의 핵심 가치가 모든 주석의 뿌리입니다.
• 오늘 본문에서도 복음을 단순히 '지식'이 아니라 구원을 이루는 '하나님의 실효적인 도구(Effectual instrument)'로 정의하며 하나님의 주권을 강조하고 있습니다.

⑤ 활용법 (How to use in Ministry)

• 설교의 뼈대 잡기: 제네바 주석은 로마서의 구조를 아주 명확하게 나누어줍니다. 위 주석에서도 1:16부터 9장까지를 하나의 큰 단락으로 묶어 '구원의 유일한 길'로 정의한 것처럼, 강해 설교의 서론에서 본문의 위치를 설명할 때 유용합니다.
• 핵심 단어 정의: '능력'을 '실효적 도구'로, '헬라인'을 '모든 이방인'으로 명쾌하게 정의해주므로, 성도들에게 성경 용어를 쉽게 풀어서 설명할 때 탁월한 자료가 됩니다.

---

목사님을 위한 팁:
조나단 에드워드가 '의(Righteousness)'의 법정적 성격과 실체에 집중했다면, 이 제네바 주석은 복음의 '유일성'과 '확실한 효능'에 집중합니다. "복음은 단순히 좋은 소식이 아니라, 하나님이 사람을 건져내시는 실제적인 기계(도구)와 같다"는 비유로 설교를 풀어가시면 매우 힘 있는 선포가 될 것입니다.