전체 글 (349) 썸네일형 리스트형 제14강. 마가복음 3:1-6 — 안식일에 손 마른 사람을 고치심 제14강. 마가복음 3:1-6 — 안식일에 손 마른 사람을 고치심본문 (Nestle-Aland / UBS 표준 본문)1 Καὶ εἰσῆλθεν πάλιν εἰς συναγωγήν. καὶ ἦν ἐκεῖ ἄνθρωπος ἐξηραμμένην ἔχων τὴν χεῖρα. 2 καὶ παρετήρουν αὐτὸν εἰ τοῖς σάββασιν θεραπεύσει αὐτόν, ἵνα κατηγορήσωσιν αὐτοῦ. 3 καὶ λέγει τῷ ἀνθρώπῳ τῷ τὴν ξηρὰν χεῖρα ἔχοντι· Ἔγειρε εἰς τὸ μέσον. 4 καὶ λέγει αὐτοῖς· Ἔξεστιν τοῖς σάββασιν ἀγαθὸν ποιῆσαι ἢ κακοποιῆσαι, ψυχὴν σῶσαι ἢ ἀποκτεῖν.. 제9주 마가복음 5:25-34 — 혈루증 여인의 치유와 구원의 선포 신약성경 36대 명장면 원어 주해 프로젝트 - 막 5:25-34 — 혈루증 여인의 치유와 구원의 선포제1시리즈 [믿음] · 제3월: 치유와 공동체의 본질 · 제9주 (카테고리 7: 치유)마가복음 5:25-34 — 혈루증 여인의 치유와 구원의 선포0. 본문 원문 직역 (해설 포함)25-26절 (긴 분사 연쇄)Καὶ γυνὴ οὖσα ἐν ῥύσει αἵματος δώδεκα ἔτη καὶ πολλὰ παθοῦσα ὑπὸ πολλῶν ἰατρῶν καὶ δαπανήσασα τὰ παρ᾽ αὐτῆς πάντα καὶ μηδὲν ὠφεληθεῖσα ἀλλὰ μᾶλλον εἰς τὸ χεῖρον ἐλθοῦσα,직역: "그런데 열두 해 동안 혈루증에 있던 한 여자가 있었는데, 그녀는 많은 의사들에게 많은 고통을 당.. 제03과 다윗의 유언과 모세 언약 (왕상 2:1-4) 제03과: 다윗의 유언과 모세 언약 (왕상 2:1-4)'다윗 언약'과 '율법 순종'의 조건절 구문 — 열왕기상하 원전 강해안 1절 וַיִּקְרְב֥וּ יְמֵי־דָוִ֖ד לָמ֑וּת וַיְצַ֛ו אֶת־שְׁלֹמֹ֥ה בְנ֖וֹ לֵאמֹֽר׃ 음역: way·yiq·rə·ḇū yə·mê-ḏā·wiḏ lā·mūṯ; way·ṣaw ’eṯ-šə·lō·mōh ḇə·nōw lê·mōr. 직역: 다윗이 죽을 날이 임박하매, 그의 아들 솔로몬에게 명령하여 이르되, [원전 독해 문법 포인트] 바브 연속 미완료(Waw-consecutive Imperfect): 동사 '와이크르부'(וַיִּקְרְב֥וּ, 그리고 가까워졌다)와 '와예차우'(.. 제5과 언약궤를 빼앗기다 — 이가봇 (삼상 4:19-22) 제5과: 언약궤를 빼앗기다 — 이가봇 (삼상 4:19-22)명명 구문(קָרָא שֵׁם, 카라 셈)과 "영광이 떠났다"의 신학 — 사무엘상하 60과 커리큘럼 Part 1. 사무엘의 소명과 사사 시대의 종언 19절 וְכַלָּתֹ֣ו אֵֽשֶׁת־פִּֽינְחָס֩ הָרָ֨ה לָלַ֜ת וַתִּשְׁמַ֣ע אֶת־הַשְּׁמֻעָ֗ה אֶל־הִלָּקַח֙ אֲרֹ֣ון הָאֱלֹהִ֔ים וּמֵ֥ת חָמִ֖יהָ וְאִישָׁ֑הּ וַתִּכְרַע֙ וַתֵּ֔לֶד כִּֽי־נֶהְפְּכ֥וּ עָלֶ֖יהָ צִרֶֽיהָ׃ 음역: veḵallāṯô ʾēšeṯ-Pînḥās hārāh lāleṯ; vattišmaʿ ʾeṯ-haššemuʿāh.. 제9과: 나는 스스로 있는 자니라 (출 3:13-15) 제9과: 나는 스스로 있는 자니라 (출 3:13-15) 1. 히브리어 원문, 음역, 직역 및 문법 포인트 출애굽기 3:13 וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶל־הָֽאֱלֹהִ֗ים הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֣י בָא֮ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וְאָמַרְתִּ֣י לָהֶ֔ם אֱלֹהֵ֥י אֲבוֹתֵיכֶ֖ם שְׁלָחַ֣נִי אֲלֵיכֶ֑ם וְאָֽמְרוּ־לִ֥י מַה־שְּׁמ֖וֹ מָ֥ה אֹמַ֖ר אֲלֵהֶֽם׃ 음역: 바요메르 모셰 엘-하엘로힘 힌네 아노키 바 엘-브네 이스라엘 브.. 제21과 — 아브라함의 시험 무시 히브리 본문 독해 · מוּשִׁי עִבְרִית 제21과 — 아브라함의 시험 오늘의 목표 — 창세기 22:1-2에서 히필(Hiphil, 사역태)을 본격적으로 배운다. 12과에서 예고했던 히필 어간이 וְהַעֲלֵהוּ(그를 올려드리라)로 실현되는 모습을 확인한다. 진행 순서 — ① 본문 → ② 직역 및 해설 → ③ 학습사항·연습문제 → ④ 주해 및 신학적 함의 ① 히브리 성경 본문 — 창세기 22:1-2 1절 וַיְהִי אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וְהָאֱלֹהִים נִסָּה אֶת־אַבְרָהָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו אַבְרָהָם וַיֹּאמֶר הִנֵּנִי׃ .. Logos Translator Offline BLACK v2 다음은 meta.ai 를 사용하여 작성한 겁니다. 유용하게 사용하시기 바랍니다.Logos Translator Offline BLACK v2마10:8 "거저 받았으니 거저 주라" - 저사양 PC용 완전 오프라인 번역기▶ 특징토큰, 구독료 없음 / 완전 오프라인 (강의 유출 없음)i5-6400 / RAM 8GB에서도 작동영어 원문 100% 순수 유지, 용어집은 한글에만 적용 (v2 개선)폴더 + 파일 선택, 로그에 시간 기록 [HH:MM:SS]▶ 설치 (3분)Python 3.13 설치 (PATH 체크)ffmpeg 설치 (C:\ffmpeg\bin에 넣고 PATH 등록)pip install openai-whisper argostranslate 【entity-torch¦canonical_name=torch】 --.. 제13강. 마가복음 2:23-28 — 안식일에 밀 이삭을 자름 제13강. 마가복음 2:23-28 — 안식일에 밀 이삭을 자름본문 (Nestle-Aland / UBS 표준 본문)23 Καὶ ἐγένετο αὐτὸν ἐν τοῖς σάββασιν παραπορεύεσθαι διὰ τῶν σπορίμων, καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἤρξαντο ὁδὸν ποιεῖν τίλλοντες τοὺς στάχυας. 24 καὶ οἱ Φαρισαῖοι ἔλεγον αὐτῷ· Ἴδε τί ποιοῦσιν τοῖς σάββασιν ὃ οὐκ ἔξεστιν; 25 καὶ λέγει αὐτοῖς· Οὐδέποτε ἀνέγνωτε τί ἐποίησεν Δαυὶδ ὅτε χρείαν ἔσχεν καὶ ἐπείνασεν αὐτὸς καὶ οἱ μετ᾿ αὐτοῦ; 26 πῶς ε.. 이전 1 2 3 4 ··· 44 다음
